Redacteur universiteit (English native)

Deze vacature is al ingevuld. Klik op 'vacatures' voor het actuele overzicht.
Namens een universiteit in Amsterdam zoekt Redactie & Co PER DIRECT een allround redacteur voor de centrale communicatieafdeling.
Functiebeschrijving 
De redacteur schrijft, redigeert en vertaalt teksten in het Engels voor brochures en websites. Een significant deel van de taken bestaat uit het dagelijkse webonderhoud. Ook wordt input verwacht voor de doorontwikkeling van diverse websites, met een accent op marketingcommunicatie en studievoorlichting. De redacteur is verantwoordelijk voor de productie en eindredactie van gedrukt voorlichtingsmateriaal. Bewaakt deadlines en de corporate English Language terminologie en huisstijl. Houdt contact met diverse in- en externe partijen. Werkt nauw samen met de vertaalcoördinator van de universiteit.
Gevraagd 
Geschikte kandidaten zijn native English speakers (Brits Engels) met een vertaalachtergrond en -ervaring. Hebben ruime cms-ervaring en verdiepen zich graag in de mogelijkheden van het internet. De gezochte redacteur beschikt over een uitstekende spreek- en schrijfvaardigheid in zowel het Nederlands als het Engels. Heeft ervaring met (eind)redactie van web- en printuitingen en een creatieve schrijfstijl voor verschillende doelgroepen. De ideale kandidaat is proactief, stressbestendig, zelfstandig en resultaatgericht. Werkt goed in teamverband en is een uitstekend planner.
Geboden 
Geboden wordt een functie voor 32 uur per week in een dynamische omgeving.