Deze vacature is al ingevuld. Klik op 'vacatures' voor het actuele overzicht.
Voor de gemeente Amsterdam zoekt Redactie & Co een copy/content expert (interim).
Functiebeschrijving
De gemeente werkt met verschillende partners aan de ontwikkeling van een digitale tool waarmee het wet- en regelgevingsstelsel beter toegankelijk wordt gemaakt voor circulaire beleidsmakers (project: 'activerende regelgeving voor een circulaire samenleving'). Je maakt de vertaalslag van specialistisch, juridisch jargon naar begrijpelijke en toegankelijke tekst voor burgers en professionals. Je werkt in een multidisciplinair team samen aan de ontwikkeling van de tool. De werkzaamheden omvatten zowel het optimaliseren van content in de tool zelf als het schrijven van verhalen en communicatie-uitingen naar professionals en Amsterdammers extern.
Gevraagd
Gezocht wordt een kandidaat (WO werk- en denkniveau) met minimaal twee jaar ervaring met het vertalen van complex juridisch jargon naar bruikbare, toegankelijke tekst voor burgers en professionals. Ook heb je minimaal twee jaar ervaring met het schrijven van copy/content voor professionals in het publieke domein. Verder heb je minimaal twee jaar ervaring met werken voor en kennis van complexe publieke organisaties zoals gemeenten en provincies. Tevens heb je twee jaar ervaring met productie en redactie van zowel Nederlandse als Engelse teksten. Je bent dan ook vloeiend in zowel Nederlands als Engels. Bij voorkeur heb je ervaring met en kennis van tech- en innovatieprojecten + methoden. Ervaring met transitiedenken, duurzaamheid en circulaire economie geniet ook de voorkeur. Tot slot heb je ten minste vijf jaar redactie-ervaring (nationaal en internationaal).
Geboden
Middels een aanbesteding wordt een tijdelijke opdracht aangeboden voor de duur van twaalf maanden (interim). Z.s.m. starten. 8 tot 16 uur per week. Reageren kan tot en met woensdag 20 april 17:00 uur. Max. uurtarief: 75,- euro (ex. btw en incl. verdere reis- en onkosten).
